Действие происходит во время летних каникул. Школьницы Мэрибел Хёрн и Рэнко Усами, давние подруги, разделяют интерес к космосу и мечтают отправиться на Луну. Перед встречей Рэнко узнает о запуске нового шаттла к спутнику Земли. Девушки обсуждают, как может выглядеть Луна, и ожидают, когда полеты станут доступны для обычных людей. Они осознают, что такие путешествия, вероятно, будут дорогими и популярными. Поскольку у школьниц нет собственных накоплений, они ищут способ заработать деньги. Для